
- Narration: This is the slope. Baek Yunai, seventeen, lives at the top of it — alone, in the big pale house her parents left her.
- Narration: At the bottom, behind the iron gates, the Seo family's stone mansion is throwing a party.

- Narration: The house has four bedrooms and one person in it. Yunai has eaten at this table alone since she was fifteen.

- Narration: The bass reaches her before the singing does. It comes up through the floor, all the way from the bottom of the slope.

- Narration: The Seo mansion. One night a year it lights the whole hill, and the sound climbs all the way to the top of the slope.

- Jung Bora: Yunai! Your gate's locked again.
- Yunai's Friends: We brought snacks.

- Jung Bora: We could hear the party from the bus stop at the bottom of the hill.
- Baek Yunai: I can hear it through the floor.

- Yunai's Friends: Three tubs of ice cream and one person living here?
- Baek Yunai: Take two home.

- Narration: It has been going for an hour. Nobody down there is going to stop.

- Jung Bora: Look at that. Gold lights, free cake, everyone invited.
- Baek Yunai: Everyone but us.
- Jung Bora: Doesn't that bother you?

- Jung Bora: Relax. It doesn't burn. It just makes a mess.

- Baek Yunai: Where did you get it?
- Jung Bora: A guy at the arcade. He makes them for the summer festival.
- Baek Yunai: Does it hurt anyone?
- Jung Bora: It doesn't burn. I checked.

- Yunai's Friends: Do it. I'll film it from here.
- Yunai's Friends: Bora, that's someone's birthday.
- Jung Bora: Nobody up here was invited. So no.

- Narration: She has known Bora since they were eleven. Bora has never once checked anything before handing it over.
- Baek Yunai (thinking): It's a prank. Then I come back inside and eat.

- Jung Bora: You know where they are. One throw and it's over.
- Baek Yunai: Go home, Bora.

- Narration: The bass is still coming up through the floor. The singing has not stopped once.
- Narration: Her parents bought this house the year she was born. Nobody down there has ever been inside it.

- Narration: The night air smells like the inside of a chimney. The bass is loud enough to feel in her teeth.

- Narration: Ten steps to the wall. The party is loud enough that she can hear the words of the song.

- Narration: From up here the party looks small. It does not sound small.

- Narration: Down at the bottom of the slope, Seo Kai turns eighteen tonight. The party is not his idea.
- Seo Kai: Nobody is giving a speech.
- Party Guests: Come on, it's your birthday!

- Kang Dae-ho: Nobody's watching the gates.
- Oh Minjun: I'm filming everything. That's better than watching.

- Narration: She can see the cake table from here. She can see the boy in the black suit, standing alone with a glass he isn't drinking.
- Narration: She has never thrown anything at anyone in her life.

- Narration: She has never met the boy in the black suit. She is not doing this to him.
- Narration: She is doing it to the noise, and to the empty plate on the table behind her, and to a hill that has never once said her name.

- Narration: Past the wall the lane drops away, and at the bottom of the lane there is a party, and a boy who has never once looked up the slope.

- Narration: It is the first time all night that anyone at the party has looked up the slope.
Comments